Байкер Святослав Русов, застигнутый в пути непогодой, решил съехать с шоссе и переждать грозу в ближайшем леске. Удар молнии, вспышка в глазах и… сознание Русова переносится на много веков назад и сливается с сознанием шестнадцатилетнего князя Святослава Игоревича из рода Рюрика, сына знаменитой княгини Ольги.
10 век. Славянские племена на пороге образования единого государства. Но перешагнуть этот порог им не суждено – вместо объединения против общих внешних врагов, племена начнут ссориться и враждовать из-за мелких обид, подстрекаемые агентами Хазарского каганата и Византийской империи.
Сможет ли молодой князь создать мощное государство и дать отпор наглым соседям? Сумеет ли Святослав разгромить хазар, ромеев, викингов и печенегов, использовав только свою смекалку и мужество русских воинов?